És azt mondanám, "nem több abszurd, mint a történet a világon." Furcsaságok a Shakespeare híres tragédiája elterjedt. És ha ehhez még hozzáadjuk azt a további lépések által kitalált rendező és forgatókönyvíró, alkalmazkodni, "Rómeó és Júlia", válik a kép valóban lehangoló. Azonban ebből a tragédiából nem lett rosszabb. Jottányit.

Olvastad "Rómeó és Júlia"? Nem, nem úgy értem, a moziban következő verzió, azaz a nagyon játszani. Őszintén szólva, nekem ez történt az utóbbi időben a korai gyermekkorban, hogy az igazi történet emlékszem elég rossz. Mit? Azt mondja, hogy a történet is elég könnyen megtanulható, figyelembe véve a kazettát a videó? Uh nem, akkor baj van. Filmesek általában dobja ki az összes extra munkát Shakespeare, véleményük szerint a részleteket.

Különösen megy az utolsó jelenet. Az eredeti Romeo mezőnyt, szolgája a meglehetősen egyszerű magyarázat arra, hogy miért kell lemenni a sírhoz. Tetszik, ő adta a néhai felesége drága család gyűrűt, azt természetesen már nincs szükség, azt akarom, hogy menjen vissza. Természetesen Romeo hazudik, de ... fi, mint prózai. Dobja el! Továbbá Romeo találkozik a temetőben Párizsban. Igen, igen, szerencsétlen vőlegény Juliet. Ez szenvedő ül a temetőben éjjel (máskor nem találtam), istállókat könnyek, hogy idő előtt meghalt menyasszony. Csomózott verekedés Rómeó és kiegyenesedett Paris. Sajnos, ez a jelenet nem szerepelt sem a lövés még filmeket. És miért van az, mi? Nem csak, hogy ha a vér? Pár nap Verona (ahol találkozunk a rendezvények) Shakespeare rendezi igazi mészárlás. Hány embert öltek meg, és azt mondod: "love story".

Azt mondják, hogy a szellem Shakespeare legjobban közvetített című híres Zeffirelli változata a "Rómeó és Júlia" 60-as években. Ami a romantika között a karakterek, akkor talán a kritikusainak. De a tragédia nem csak azt. Fierce összecsapások két rivális csoportok jól szellemében azonos Shakespeare. És itt meg lehet adni a tenyér Base Luhrmann.

Nézzük évesen hősök. Júlia Shakespeare 13 éves. Nos, hogy az utóbbi időben felismerte ezt, és az alkotók a film változatát. Furcsa nézni régebbi verziói a tragédia, ahol egy vastag 40 éves nagynénje sír fölött a test élettelen szeretet Romeo, aki abban az időben nem tudta leplezni súlyos asztmás légzést. Az első rendező, aki kitalálta, hogy a színpadon a fiatal színészek lettek Franco Zeffirelli. Tiszteld őt ezért, és a dicséretet. De a kor, a szülők Veronese szerelmeseinek nem ilyen egyértelmű. Ne feledje, hogy Júlia anyja elmondta, amikor megpróbálja meggyőzni a lányát feleségül: "szültem meg előtte." Kiderül, hogy a hölgy a nemes Capulet 27-28 éves nem több? És hogyan, aztán, hogy az apja? Tegyük fel, hogy a kor a vőlegény menyasszony superior kor tíz évben. Szóval, apám mindig nem túl régi, és valami. Sajnos, ebben a kérdésben filmesek egyértelműen nem gondolt.

Verzió 1 Franco Zeffirelli. 1968

A lényeg, hogy vonzza ez a verzió - a romantika. Minden fiatal, friss, ne menjen tönkre. "És élnek siet, és úgy érzi, a sietség." Még elég vad ritmust, amikor minden csak pár nap, úgy tűnik, teljesen természetes. Emlékszem, hogy olvastam valahol, hogy a kritikusok akkoriban nagyon elégedetlen a tény, hogy Romeo lógott a fán egyrészt lengett a második, és nagyon sokat ugyanabban az időben eltörlik Tarzan. Nos, hogyan másképp kell viselkednie 17 éves fiú? Lesz egy szép póz, és ünnepélyes esküt à la Anyegin? Általában, sok humor a filmben. By the way, itt az alkotók pontosan követi a Shakespeare.

Tisztelegve a rendező, látom még egy dolog - egy nagyon erős öntött. Jó látni, Michael York ilyen szokatlan szerepet neki - Tybalt Kiderült, rendkívül rosszindulatú. Attitűdök szülők Juliet jelölt csak néhány vonással, de úgy néznek ki elég érdekes - oldalvást pillantások, ellenségesség, ami udvarias. Felmerül a kérdés - mit bánt egymással?

Az utolsó jelenet van vágva nagyon alaposan, Paris távolítani teljesen. De maradt Tybalt. Halott, természetesen. Általában Capulet család sírja néz ki, elég ijesztő - minden fél elhalt testet csontvázak. De amikor elindul közvetlenül búcsút jelenetet, felejtsd el. A végén a film nem eredeti, de ez a szellem "Rómeó és Júlia" - színészek (akik túlélték után verekedések) párok menni sehová után vlyubennyh szervek.