"The Right to Love" nevezték a legjobb mexikói "szappanopera" '98. Előttünk, mivel gyakran már folyik az utóbbi időben, remake, a második változata a híres venezuelai telenovella "Crystal" Carlos Mata és Jeannette Rodriguez a vezető szerepet. History feltalálta matriarchát telenovellistiki Delia Fyallo, már alkalmazkodott a másik országba, és egy másik alkalommal a mexikói forgatókönyvíró Liliana Abud. "Titkok és szerelmek", Televisa, Mexikó, 1998, 160 epizód 60 perc.
Írásos - Delia Fyallo, alkalmazkodás Liliana Abud
Vezető - Miguel Korsega
Jorge Avendano dal "Right to Love" által végzett Mijares és Lucero

Szeretője és szobalány

A mi esetünkben ez az "ismétlés ismétlődése": ez a remake a csatorna "Viva" már mutatja egy izraeli közönség.

Nos, beszéljünk a "jó szeretni" (néhány országban ez az epizód címe "Christine" - például Lengyelországban), mely még ma is az egyik legjobb telenovelas. Talán azért, mert az események kibontakoznak egy ilyen komplex világában nagy divat. Ezen felül, a karakterek szép és tökéletesen játszott tehetséges színészek.

Az első része a történelem az énekes Edith Marquez szerepét játssza egy szegény árva lány Luciana, amelynek a szerencsétlenség dolgozni Anna szörnyű Joaquin Velarde (Diana Bracho), a vallási fanatikus, aki arról álmodozik, hogy ő egyetlen fia, Juan de la Cruz (az első részben - Andres Gutteres) lett pap. Atyja Man, Raimundo Velarde (Luis Uribe) szemben. Úgy véli, hogy az anya ne legyen annyira nagy a nyomás a fiát, de ami történt - úgy történik, Juan de la Cruz fog szemináriumban. Látjuk az utolsó napja a szülői házban. Azt nem mondhatjuk, hogy a fiatalember nem kétséges. Ő például szeretném hallani különböző emberektől, hogy nem kell lemondani a testi örömöket, nem tudjuk, mi az.

Luciana titokban szerelmes a fiatal mester és gyászolni az elválás Az elválás: központozási szabályai vele. Ő volt mindig figyelmes, hogy ő tanította meg olvasni, számolni, és beszélgetni vele volt az egyetlen fénysugár az ő kemény az élet. Luciana vásárol ajándékot szeretteinek feszületet, és mondja az ágyon Juan, így ő biztosan magával vitte. Találni egy ajándék védencét, a jövő pap megy a szobájába, hogy köszönöm, de látta, hirtelen elveszti a fejét, és elkezdi csókolni. Luciana már nem titkolta érzéseit. Ő is szívesen fogadja az símogatása szelíden adott neki, talán abban a reményben, hogy ezek után a szeretője elhagyni a szándékát, hogy pap lesz. Azonban ébredés melléjük meggyalázott lány, egy fiatal híve a horror a bűncselekmény fut neki. Másnap reggel távozott búcsú nélkül, hogy Luciana. Megérkezett a szemináriumban, Juan de la Cruz elmondja a teljes igazságot az ő szellemi mentora, megbánja, és ő elengedi a bűneit.

Bűnös a sok kemény - hamar rájön, hogy terhes. Pletykák eléri a háziasszony, és ő rendezi lány kihallgatása. Mikor megtudta, hogy az apja a születendő gyermeket Luciana - ő jámbor fia, Joaquin Anna nem hajlandó elhinni. Jövő nagymama dob a lány otthonától. Raimundo akarja tudni az igazságot, és így megy a fiát. Amikor felismerte apja, hogy lefeküdt a lány, de megbánta, és most szentelje az életét Istennek, Raimundo nem merem mondani, hogy a lány terhes volt, rájön, hogy ez tönkretenné az álom Juan. Ha otthon, Senor Velarde megpróbálja megakadályozni a feleségét vezetni jövendőbeli anya unokája, de az izgalom még nagyobb nyomás - stroke, kerekesszék, nem sokkal azután, hogy ő kapja a lábán. Raimundo kell hinni Ana Joaquín, hogy Luciana elhagyta a falut, és senki sem tudja - hol.

Tény, hogy egy terhes nő védett a helyi kalapos Kata (Nelly Orsman), mely szállást és ellátást cserébe támogatást. Ha nem lenne gonosz urak Velarde, a lány élt ott, nem számít, milyen igénye nélkül. Attól tartva, hogy lesz pletyka, Ana Joaquin fenyegetések kényszerítve Kathu száműzni Luciano. Amely szó szerint az utcán, és a faluból. Szülést követően, hogy a lánya a az út szélén, ő soha nem lehetett munkát találni gyors, tobzódó szegénység. Egy esős éjszaka, hogy a kétségbeesés, attól tartva, hogy a lány meghal, ő is elhagyja a kapunál a gazdag kúria, a háziasszony, aki nagyon jól beszélt szolgája. Luciana reméli, hogy a házban a kisbabáját rendben lesz. Közben esküszik rá, hogy ettől a pillanattól nem engedi, hogy bárki megalázza magamnak, hogy előbb vagy utóbb meg fogja találni a módját, hogy bosszút álljon az emberek, ami miatt kénytelen volt elhagyni a gyermeket.

Ez az első része a történetnek nagyon jól szabott és nagyon érzelmes. Edith Marquez és Diana Bracho játszott nagy. Különösen látványos a jelenet, amikor Anna Joaquin a póker kezében megtámadja Luciano, arra kényszerítve őt, hogy mondja ki az apja a születendő gyermeket.

Féltékeny lánya

Luciana kezdődik a felfelé vezető ösvényen, a férfiak felé tett lépésként a kívánt célt. Megy az egyikkel, gazdag Freak nevű Trujillo (Pedro Weber Chattanooga), vacsorára az étteremben, ahol megbotlik házastársak Velarde. Az egykori úrnője sértéseket lányt, hangsúlyozva, hogy ez ugyanaz maradt ribanc, mint ő volt, csak a gazdagok. Kezdődik botrány, ami után Raimundo kezelni Luciano kérdezni, hogy mi történt a gyermekét. Ő könnyes szemmel mondja, hogyan kell dobni egy lány, majd jött vissza neki, megtudtam, hogy a család már nem a házban lakik, távoztak, és senki sem tudja, hol. Ha a szegény anya tudta, hogy valójában ő a baba nem él egy gazdag család, és egy árvaházban a kolostorban, ahol, ironikusan, lett pap küldött Padre Juan de la Cruz (a második részben - Cesar Evora).

Sok év telt el. Látjuk Luciano már felnőttkorban, elegáns és kifinomult (ebben a szakaszban már játszott egy másik színésznő - Helena Rojo) váltak a szeretője a rangos divatház. Férje Andres Duvalem (Andres Garcia), fülledt színész, az első szeretője Lover: a valós helyzetet TV-sorozat. Andres fia az első házasságából származó, Victor Manuel (René Strickler) után Luciana feleségül apja, felemelte a saját gyermeke. Ő és a férje is van egy tábornok lánya, Lisbeth (Adrian Nieto), amely Luciana túlzottan elkényeztetett, mintha megpróbálta jóvátenni az első lánya, akit elveszített, mint amilyennek látszik, örökre.

Christina Miranda (Adela Noriega), azonos elhagyott baba, nőtt fel, egy árvaházban, de elérte a felnőttkort, jön a világra, álmodik egyre híres modell. Christina akarja, hogy független, ezért a sietség bérelni egy lakást. Úgy nyilatkozik egy újságban, hogy keres egy társ, de jönnek csak két lány, akik megpróbálják rábeszélni, hogy éljen a hármasban. Az első közülük - Makloviya (Isadora Gonzales) - klón Ugly Betty, okos agyak nagyon ügyetlen testet. Másodszor - érzéki Lorenz (Sabin mousse), ambiciózus lány, aki megpróbálja elcsábítani a férje Luciana, de aztán hirtelen érdekli a romantikus szomszédok tűzoltó elemzi Jose Maria Ramos (Ramon Abascal), aki az anyjával él Remedios (Maria Luisa Alcalá).

Luciana rendezi jótékonysági rendezvény - mely az új kollekció, származó bevételre, ami megy a rovására egy árvaházban a kolostorban. Christina nővére segít Bernardino (Virginia Gutierrez) és nővére Regina (Ana Maria Aguirre) az ennek szervezésében. Hirtelen kiderült, nincs szükség a végső virágcsokor, és szerzetesnők, szúró Christine pénzt, küldje el a virágbolt. Gyors tanács, hogy majdnem szaladt be az épületbe, ahol a show, de ... beszorult a liftbe. Egész véletlenül ő sorstársai van Andres férje Luciana. Amikor a lift még mindig javítani, Christina olyan gyorsan rántotta be a szobába modellek, amelyek esett a pénztárca a dokumentumokat. Andres felvette.

Sajnos, ő késett, és Luciana szakadjon meg a gonosz, még nem hallotta, mi történt. De a férje állítások nemcsak Christina másnap, hanem hatja át szimpátia neki, meghívták a TV stúdióban, ahol járt el a következő telenovela. Kollégája és örök riválisa, Nicolas Obregon (Enrique Rocha) mondja Luciana akarta a férjét, hogy ő ült a kávézó egy nagyon szép fiatal lány. Luciana megőrül a féltékenységtől Management féltékenységi. Tudja, hogy a férje az utóbbi években egyre inkább elégedetlen vele mindig elfoglalt munka. Ő nem vett részt a lányát, amely kapcsolatban van a rossz tojás srác, és elvesztettük a nap. Röviden, amikor a határán ő kabinet tűnik káprázatosan szép lány, egy névjegykártyát kézzel Andres, Luciana feldühödött. Ő alázza szépség minden formában, hozza őt a könnyek, de a végén úgy dönt, hogy adjanak neki egy esélyt, és hogy egy munkát, mint egy divatmodell - csak hogy megértsük, mi az ő kapcsolata Andres. Ő volt tudomása, hogy a férje csak úgy döntött, hogy segítsen a lánynak, aki azt mondta, arról álmodik, hogy egy divatmodell.

És össze is házasodtak

A divatház Christina találkozik Victor Manuel, és egymásba szeretnek. A jól ismert nőcsábász, elrejti a lányt, és az a tény, hogy a fia a tulajdonos, és hogy részt vesz egy szép, de nagyon kiegyensúlyozatlan nevű lány Tamara (Cynthia Klitbo). Ő elcsábítja naiv Christina, és terhes lesz általa. A történelem ismétli önmagát: Luciana, ismerkedés a romantika, rúgások, mint egykor Ana Joaquin neki, a lány a munkát. Tamara feleségül Victor, bár mindenki tudja, hogy ő szereti egymást. Hamarosan egy fiatal feleség azt mondja, hogy túl gyermeket vár. A kérdés csak az - bárki. Tamara többször próbálta kezelni a rivális, és a gyermekét. Ő alig sikerült, amikor Christina vele leesett a lépcsőn. Szerencsére, az anya és a gyermek túlélte ...

Luciana, így nem tudja elviselni a lelkiismeret-furdalás, találja Padre Juan de la Cruz, és hozza el neki az igazat arról, hogy lánya, kívánnak teremteni mindketten vitte a keresztet. A pap, megrendült cselekmény anyja (a második részben - Magda Lopez) úgy dönt, hogy keres egy lánya, és fogalma sincs, hogy maga az élet hozta őket össze. A végén az igazság ki fog jönni, és minden rendben lesz megtalálni, ha nem a boldogság, majd pihenjen. Ezen kívül gazemberek, persze.

A sors fintora, hogy a színész Cesar Evora, aki játszik Atya Juan, ebben az időben a csatorna "Viva Platinum" jelenik meg előttünk, mint egy szörnyű, démoni Federico Rivero. De kubai színész is átalakulhat egy pap, akkor jobb, és szeretnének semmit. Helena Rojo bizonyult a jogot, hogy a hely a nagy női "szappanoperák", amely nem hajlandó menni őrült, de tudja, hogy mindenki megtapasztalja. És ha a képernyő Sabine mousse vakmerőnek Lawrence, harci le a férjét Luciana, belőle csak hőt sugároz.

Köztudott, hogy a termelők-sorozat remake van egy rossz szokása, megaláztatás negatív, de ártalmatlan és megérdemlik engesztelés karakter, amelyeket ezután az új változatát néhány hírhedt gazemberek. Anna Joaquin, például az eredeti változat volt a bűnös, később megbánta. Előttünk őrült, mint egy telenovella vándoroltak néhány vígjátékot. Magda Lopez játszik, így ez karikatúrája vidéki arisztokrata, ami nem lehet, de okozhatja a nevetés - túlvilágon kommunikációs ízesített piromanka funkciók teszik a hölgy kellemes, minden tekintetben.

Irina Grushin

Kapcsolódó cikkek

A sorozat "Dejate querer" vagy "Love Story"

Fernando Colunga - magukról és a szerepek

Lucia Mendez beszél Nők Klubja

"Ölelj szűk" csatorna "Viva Platinum"